sapling (Capitol Hill)

This may be a long shot, but this is a volunteer sapling that set up in one of my planters several years ago. I’m not certain what kind it is, but maybe you can tell from the pics. It’s getting too large for the planter (now about 2 stories tall), and I don’t have a yard; I’d love to give it away rather than cut it down.