Broken outdoor Christmas Lights (Wollaton NG8)

Think the connection in the battery box as come loose and needs fixing. See picture for spec.