Epson XP-235 or HP DeskJet 3634 ink cartridges (Newington EH9)

I was donated 2 printers and trying to see if they work by testing them with part-used/new cartridges before buying new.