HUNGARIAN BOOKS * Magyar könyvek (Edinburgh EH17)

updated: 16th October

Szia! / Hi :-) If you are interested in giving a kind new home to some of the titles below or take books for folks you know, feel free to drop me a message.

NOTE: It is possible to borrow these Hungarian books, for free of course, if you just want a single read. They are not too many yet :-D


***
Szia! :-) Hogyha szeretnél szerető új otthont adni valamelyik könyvnek az alábbi listából vagy vinni néhány könyvet az ismerőseidnek, küldhetsz egy üzenetet nekem.

MEGJEGYZÉS: Lehetséges csak kölcsönözni is őket, természetesen ingyen, ha csak egyszeri olvasást tervezel. Még nem sok van belőlük :-D


● ARANY JÁNOS: A TOLDI-TRILÓGIA + A CSABA-TRILÓGIA (19th century, 1981 print)
János Arany: The Toldi Trilogy + The Csaba Trilogy
poems / versek
767 pages / 767 oldal * smaller print / kisebb betűméret


● FREI TAMÁS: A MEGMENTŐ (2010)
Tamás Frei: The Rescuer
novel / regény
587 pages / 587 oldal


● JÓKAI MÓR: SZEGÉNY GAZDAGOK (1860, 1978 print)
Mór Jókai: The Poor Rich
novel / regény
327 pages / 327 oldal * smaller print / kisebb betűméret


Thank you to all who gave 'guest' books to me to pass on to others. Saving trees is cool! :-)

Handovers are at the shops at Gilmerton Dykes Street for now, EH17 8PL

The best times for me are Thursday mornings and Saturday afternoons but there’s also some time Wednesday and Monday mornings (Friday afternoons for 'reading emergencies' only).


Literally,

L.
(bookwitch)


***
Köszönet mindazoknak akik 'vendégeskedő' könyveket hoztak nekem, hogy azokat tovább adhassam másoknak. A fák megmentése tuti dolog! :)

Minden könyvátadas a Gilmerton Dykes Street-i üzleteknél történik ezekben a hónapokban, az irányítószám: EH17 8PL

A legkedvezőbb időpontok számomra a csütörtök reggelek és a szombat délutánok, valamint van némi idő hétfő es szerda reggelenként is (a péntek délutánok csak 'olvasasi vészhelyzetek' esetére vannak fenntartva).


Lapozgatva,

L.
(könyvboszi)


Hungarian books that are already in new homes O:-)

 ALICE HOFFMAN: HETEDIK MENNYORSZÁG (1990)
Alice Hoffman: Seventh Heaven * not related to the TV series
novel / regény
294 pages / 294 oldal


 KOROKNAY ISTVÁN: ÉRDEKES ÁLLATVILÁG (1980-as könyv újranyomása)
István Koroknay: Fascinating Animal World (reprint of 1980s book)
non-fiction / ismeretterjesztő
225 pages / 225 oldal * smaller print / kisebb betűméret


 REJTŐ JENŐ: LÉGIÓ MINDHALÁLIG (1940-es bohózatok újranyomása)
Jenő Rejtő: Legion Until Death (reprint of 1940s comedy plays)
theatre plays / színházi szövegkönyvek
225 pages / 225 oldal


====

Fair Chance Policy: I’ll wait before choosing a recipient to give more people a chance to reply.