Small aquarium and filter (East of Ottawa)

After many years with larger pets, my wife has decided she would like to go back to having a fish or two. Unfortunately, we gave away all of our fish items years ago and must now start back from scratch.