Linksys Network Storage Link (Vale LA1)

Gadget that will make a USB hard drive or pen available as a network drive. Not WiFi. Requires an ethernet cable.

Model is NSLU2. It's a good few years old. Untested but no reason it shouldn't work.